HWN 141 Oberer Hahnebalzer Teich: neuer Dauerstandort

📷 Oberer Hahnebalzer Teich von FB1969 unter Lizenz CC BY-SA 4.0

Der Obere Hahnebalzer Teich ist der dauerhafte Standort der Harzer-Wandernadel-Stempelstelle HWN 141. Ältere Karten, GPX-Dateien oder Blogbeiträge nennen noch die Lasfelder Tränke. Diese Angabe ist überholt: Die Harzer Wandernadel hat den Kasten dauerhaft an den Teich verlegt. Navigiere deshalb zum aktuellen Punkt und nicht zum ehemaligen Standort.

Zuletzt geprüft: 30. Juli 2026. Die dauerhafte Verlegung ist auf der offiziellen HWN-Defekt- und Hinweisseite dokumentiert; HWN 141 wird dort nicht als aktuell defekter Stempel geführt.

HWN 141 kurz und knapp

Frage	Antwort
Aktueller Standort	Oberer Hahnebalzer Teich
Veralteter Standort	Lasfelder Tränke
Guter Start	einer der ausgewiesenen Parkplätze am Prinzenteich
Weg	Harzer Försterstieg und Wasserwanderwege
Besonderheit	UNESCO-Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaft
Koordinaten	51.784752, 10.286183

Bergbauteich mit heutiger Nutzung

Der Teich entstand im 17. Jahrhundert als Teil der Oberharzer Wasserwirtschaft. Sein etwa acht Meter hoher Damm staut das Wasser auf ungefähr 130 Meter Länge. Wie die anderen Bergbauteiche war er kein Landschaftsschmuck, sondern Energiespeicher: Über Gräben und Gefälle gelangte Wasser dorthin, wo es Räder, Pumpen und Förderanlagen der Erzgruben antrieb.

Das gesamte System aus Teichen, Gräben und Wasserläufen gehört heute zum UNESCO-Welterbe. Nach Angaben der Welterbe-Stiftung sind 107 Teiche erhalten, von denen zahlreiche weiterhin genutzt werden. Am Oberen Hahnebalzer Teich trifft diese Technikgeschichte auf einen beliebten, sauberen Bergteich. Baden ist nur auf eigene Verantwortung und dort sinnvoll, wo Zugang und örtliche Regeln es zulassen; offizielle Hinweise am Ufer haben Vorrang.

Zustieg ab Prinzenteich

Als Ausgangspunkt nennt die Harzer Wandernadel zwei ausgewiesene Wanderparkplätze im Bereich Prinzenteich. Von dort folgst du dem Harzer Försterstieg beziehungsweise der lokalen Beschilderung zum Oberen Hahnebalzer Teich. Der Försterstieg verbindet auf rund 60 Kilometern Goslar und Riefensbeek-Kamschlacken und führt durch die Talsperren- und Teichlandschaft des Westharzes.

Die Wege sind überwiegend gut wanderbar, aber nicht durchgehend barrierefrei. Nasse Wurzeln, weicher Boden und Schnee können den Zustieg erschweren. Rund um die Teiche gibt es sensible Ufer, Dämme und wasserwirtschaftliche Anlagen; bleibe auf freigegebenen Wegen und halte Hunde nahe bei dir.

Runde mit Kayser-Eiche

Eine passende Verlängerung führt zur Kayser-Eiche (HWN 131). So kombinierst du Wasserbau, Försterstieg und eine geschützte Rastmöglichkeit. Auch der Bärenbrucher Teich (HWN 137) passt thematisch, liegt aber weiter nordöstlich und wird derzeit offiziell als defekt geführt. Für die kurze HWN-141-Tour nimmst du Proviant selbst mit, denn am Teich gibt es keine verlässliche Einkehr.

Prüfe vor dem Start nicht nur den Stempelstatus, sondern auch deine gespeicherte Route. Wer noch „Lasfelder Tränke“ als Ziel sieht, verwendet sehr wahrscheinlich veraltete Daten.

Anfahrt

Unter diesem 📍 Link ist die Stempelstelle der Harzer Wandernadel in Google Maps zu finden.

Auf einem Handy kannst du auch diesen 🗺️ Link verwenden, um den Ort in einer Kartenapp zu öffnen.

Stempel in der Nähe

Quellen und aktuelle Planung

Buddy

Dein Harzer Wanderbuddy hilft dir beim Planen von Touren rund um die Harzer Wandernadel. Entdecke außerdem unsere App NEU für eine einfachere Tourenplanung.